READ ME.
Italian and English version.
Hi my friends!
How are you ?
As I told you in the last article, yesterday was an hard work day immersed in boxes, decorations, balls, garlands, houses, characters, and more, because Christmas is officially arrived at my home, at my family home!
I’m so excited about it, this year I feel so Christmassy, ready to decore every room, create something beautiful and easy decorations: I’m so happy and you ?
I saw that many people have decorated their houses and Christmas trees earlier than me, especially my American friends and readers here on WordPress, especially after Thanksgiving day: Is it true ?
When do you start to decorate your house with the Christmas tree and other things ? Let me know, I am always so curious about these activities!!
But we always think about the beautiful and big Christmas tree, but the Nativity ( “Presepe” here in Italy”) ????? It’s as important as other one or not ? It needs time for organization, place, new little houses, characters, animals and it always takes hours to be 100% complete, at least in my house.
Do you do the Nativity ( Presepe) in your country ?
This is our first Christmas together my friends of WordPress, my bloggerSSS, it’s so amazing and it’s unbelievable: thank you!
In this article you can find the results of an hard work: the Christmas tree was made thanks to all the family help, and the Nativity is my work!
Do you like them ? Let me know!!
I’m very happy and proud of the result, it looks so intimate and cute.
——————————————————–
Salve amici miei!
Come state ?
Ieri è stata una giornata davvero impegnativa, tra scatole, scatoloni, addobbi, palle, festoni, casette, personaggi e tanto altro, è arrivato ufficialmente il Natale anche a casa mia, a casa della mia famiglia.
Noi decoriamo l’albero di Natale sempre e solo l’8 di Dicembre ( anche se quest’anno, anche grazie alla presenza del blog e Instagram, ho notato che molte persone lo avevano fatto già a fine Novembre, un pochino presto per i miei gusti, ma capisco che chi ha dei bambini piccoli, deve essere davvero difficile riuscire a tenerli a bada), e solitamente viene arruolata tutta la famiglia: ora penserete a 10/15 persone indaffarate a passarsi decorazioni varie, ma in realtà il numero è molto ristretto e si ferma a 4 persone, io, mio fratello, mia mamma e mio papà.
Assolutamente più che sufficienti, ma è sempre bello fare queste cose in compagnia, anche solo per passare qualche ora in modo diverso: voi solitamente come lo fate ? Cercate di farlo tutti insieme, o il compito è lasciato ad un’unica persona ? Fatemi sapere!
Tra l’altro noi ci soffermiamo sempre e solo sull’albero, ma il PRESEPE dove lo mettiamo eh ? Anche quello necessita di ore e ore di assemblaggio, organizzazione, decisione su dove mettere le pecorelle e la statuina del venditore del pesce, quella dal pane, quello dei fiori: tutt’altro che una cosa semplice!!!
Voi lo fate il presepe ? Perché so che alcune persone preferiscono fermarsi all’albero e niente statutine: voi di che gruppo siete ?
Comunque, questo è il nostro primo natale che passiamo insieme, amici bloggerSSSS: non è una cosa fantastica ? A me piace veramente tanto come idea, mi fa sentire parte di una grande famiglia piena di bellissime persone!
Ma bando alle ciance, sono qui per farvi vedere il risultato del duro lavoro di ieri!
L’albero lo abbiamo fatto tutti insieme, mentre il presepe è stato affidato a me, come quasi tutti gli anni del resto: mi piace farlo, construire una piccola città, cambiare la disposizione ogni volta, creare qualcosa di nuovo, bello bello.
Cosa ne pensate ? Io sono molto soddisfatto del risultato finale, per entrambi!!
#theguywhosaidalwaysno
Davvero bello il risultato! Io sono come te, lo faccio sempre l’8 dicembre, da quando sono nata credo 😉 In famiglia è una tradizione, abbiamo sempre fatto albero e presepe, solo negli ultimi due anni abbiamo trascurato il presepe, un po’ impegnativo, ci siamo dedicati ad altre decorazioni in giro :))
"Mi piace"Piace a 1 persona
Credo sia proprio tradizione in Italia farlo l’8 di Dicembre, alcuni miei conoscenti lo hanno fatto prima ma solo perché hanno dei figli e allora lì è un discorso diverso 😛
Poi diciamola tutta, con l’albero e altre decorazioni ti puoi sbizzarrire molto di più ahahah 😛 ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
Verissimo! Scusa il ritardo 😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
In Sweden most people put up lights etc 1 December. We decorate the Christmas tree on the 23d of December and some other things like the crib
"Mi piace"Piace a 1 persona
Mmm near Christmas, Why that date my friend ? ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
Wow ! The tree and the Nativity are really pretty .
"Mi piace"Piace a 1 persona
I really appreciate it, thank you so much my friend! ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
People in the U.S. started last month! I love your nativity! That is the one thing I put out first. Yours is really lovely!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Aww thank you so much my friend, I tried to do my best with all the characters in our Nativity 😛 😛 ❤ ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
That’s quite the lovely Christmas tree you’ve got there, and the nativity scene made me laugh: perhaps your nativity scene was busier than the one I remember having growing up: There was just a barn, some hay, some farm animals, three kings joseph, mary and jesus lol. Very cute
"Mi piace"Piace a 1 persona
Oh yes, I think our nativity is a little bit bigger than the normal ones, ops 😛 😛
Thank you so much my friend for your lovely comment ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
This is lovely! Loved it!! ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ohw thank you so much my dear friend! ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
You’re welcome!! 😊
"Mi piace"Piace a 1 persona
beautiful!!!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie mille carissima! ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
Lovely tree decor 😍
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you so much!!! ❤
"Mi piace""Mi piace"
You’re welcome!
I visited your site and found it interesting. I’d be more than happy of you pay a visit to my site and leave some feedback as I am new in blogging. It would mean a lot to me.
Best 😊
"Mi piace""Mi piace"
Bellissimo sia il tuo albero che il presepe!!
Io faccio parte di quelli che hann o fatto l’albero prima….. il 4 😀
Buona giornata!!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ma grazie mille carissima!!! 😛
E come mai hai scelto proprio quella data, il 4 Dicembre ? O fai ogni anno così ?
Buona serata ❤
"Mi piace""Mi piace"
No, è stato un caso 😀 in generale lo preparo sempre prima dell’8 ma senza scegliere un giorno preciso..quest’anno ne ho approfittato per farlo il weekend 😀
"Mi piace""Mi piace"
Complimenti!
Un bel risultato.
Noi facciamo albero e presepe l’8 dicembre, da tradizione. Sono mia competenza, mio marito mi aiuta solo se c’è da creare qualche cosa di particolare, ma in genere me la cavo benissimo da sola. Da quando c’è mia figlia mi aiuta lei. Ci piace molto farlo insieme. Quest’anno mi ha restaurato delle campanelle di quando ero piccola e le abbiamo inserite nell’albero. Una gioia in più.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Insomma, siamo noi quelli sempre al lavoro 😛
Ma è davvero una gioia poi vedere il risultato finale. Grazie mille!!!! ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
Il lavoro sviluppa la fantasia 😀
"Mi piace"Piace a 1 persona
It’s true – here in U.S. it seems to start earlier each year. Advertising starts immediately after Halloween (October 31), sometimes earlier. Some people wait till February to take down their decorations. As for me, have yet to do anything…
"Mi piace"Piace a 1 persona
It seems that some people feel Christmas so so so much! 😛
When will you do your Christmas tree ? 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
I finally did it yesterday – a relief!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Che bravi! L’albero è magnifico e il presepe tenerissimo. Io ho appena fatto l’albero, proprio poche ore fa …
"Mi piace""Mi piace"
Beautiful!!!!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you so much!!!!! ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona