READ ME
Italian and English version.
Hi my friends!
How are you ?
I know you are from all over the world, and this thing makes me feel super super happy, but today I’m here to show you something that is typical Italian, or at least in my house it is.
I am setting near the table patiently waiting for my lunch, and I ALWAYS, ALWAYS have to eat something that is called in Italian “cavolate che fanno solo ingrassare” ( sorry but I can’t translate it, it sounds so good in Italian 😛 ).
But let’s explain it.
If you have some:
- Crackers
- Baked ham
- Spicy sausage
- A little Margherita pizza
They can easily become the reason why you won’t eat your Spaghetti for lunch.
They are a pre-lunch, a snack that I always do before every meal: the products can change, but the meaning doesn’t change.
And now tell me, Do you do this thing ?
———————————————
Salve amici miei!
Come state ?
Sapete la mia passione sfrenata per il cibo in generale, ma forse ancora non sapete la mia passione per quelle cose dette ” cavolate che fanno solo ingrassare”, per essere educati e per non dire parolacce insomma.
Tutti cerchiamo sempre di stare attenti alla linea, magari in questo periodo ancora di più visto che si stanno avvicinando le festività natalizie, fatte di pranzi che iniziano a mezzogiorno e finiscono a cena per poi riprendere da capo, ma per quando mi riguarda, non ci riesco mai.
Ci sono sempre quei prodotti sul tavolo che devi mangiare e assaporare nel frattempo in cui finisce di cuocere la pasta, o no ? Insomma, non è un vero pasto altrimenti!
Allora ho deciso di mostrarvi cosa capita a casa nostra quando aspetti che sia pronto da mangiare e davanti a te hai questi prodotti, che quasi a farlo apposta, non mancano assolutamente mai:
- Crackers
- Prosciutto cotto
- Salsiccia piccante
- Pizza margherita
Ma guardate cosa si riesce a tirare fuori con questi piccoli e semplici prodotti, un aperitivo bello e buono per quando inviterete i vostri amici a casa per scambiarvi i regali di natale, o anche solo per coccolarvi un pochino: una meraviglia!
Ma adesso ditemi, anche voi fate come me ? Che vi mangiate tutto quello che trovate sul tavolo ancora prima che sia pronta la pastasciutta ?
Ditemi di si perché altrimenti mi sento solo.
#theguywhosaidalwaysno
One of the things that I noticed differs between Italy and Sweden when it comes to number of dishes when you eat. At lunch we eat one dish only and even at dinner party’s seldom more than 3. In Italy I think it’s 7?
"Mi piace""Mi piace"
Patatine alla paprika e tarallini all’olio di oliva, prima della cena…tanto per gradire!!! Uno tira l’altro c’è poco da fare!😁
"Mi piace"Piace a 1 persona
Mamma mia che buoni i tarallini!!! Ne mangerei a tonnellate, e sono davvero problematici prima di cena, perché in un attimo ti ritrovi con la busta vuota 😛
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ehm… io ho un marito che sta facendo un corso di alimentazione (si sta specializzando in quella per lo sportivo) quindi puoi ben capire che se gli presento quegli stuzzichini prima del pasto, ci parto io e stuzzichini….. 😁😁😁😁
"Mi piace"Piace a 1 persona
Si insomma, diciamo che sta facendo tanta fatica, non sarebbe molto carino presentarglieli eheheeh 😛
Però tu puoi sempre mangiarli di nascosto 😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
Succede … ma cerco di non esagerare 😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
A volte diventa proprio un vizio 😛
"Mi piace"Piace a 1 persona
Superb as always Londoner, your presentation is amazing.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Aww you are so kind, thank you very much ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
Welcome 🙏🙏🙏🙏
"Mi piace"Piace a 1 persona
E davanti a cotanta ghiottoneria come fai a non mangiare!
Io poi, fortunella, non metto un etto…. 😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ma infatti, buttiamoci in questa bontà e non pensiamoci più! :p
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ho inviato email. buonanotte.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Corro subito a vedere, grazie già in anticipo! Buonanotte amica mia ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
Mamma mia!! Ma come si fa!! Solo un pezzettino e poi basta 😷😷
"Mi piace"Piace a 1 persona
Eh dai, una volta si può, poi è Sabato sera 😛 😛
"Mi piace""Mi piace"